Oruga start-up plans to launch the world's first electric-assisted track motorcycles next year